Показ дописів із міткою солодке. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою солодке. Показати всі дописи

02 липня 2012

„Горішки”, „грибочки”, „персики” – традиційні солодощі на західноукраїнському весіллі

Я вже колись трохи розповідала вам про солодощі на західноукраїнському весіллі і навіть поділилася своєрідним хіт-парадом” моїх улюблених. Після того, як я отримала від Оксанки, однієї із моїх колєжанок, кілька фоток солодкого із весілля її брата, я зрозуміла, що одну річ із цього „хіт-параду” я упустила, чи то пак, просто забула. Персики! Печені солодкі персики! Тобто, не буквально фрукти персики, якось там запечені, а персики, половинки яких печені з тіста, чимось гарним перекладені докупи і ще гарні подекоровані зовні. Ось вони, на весільному кльоші, у сусідстві з традиційними „горішками” та „грибочками”. Ням-ням! 
Весільні солодощі, Західна Україна
Маю цілковите право називати усі ці „горішки”, „грибочки”, „персики”, „сунички”, „вишеньки”, „лебедики” та іншу солодку смакоту традиційними солодощами, адже пам’ятаю те все на весільних кльошах ще із свого західноукраїнського дитинства-юності зразка 1970-80-х років. Якщо якесь явище періодично і масово повторюється протягом більш ніж 40-ка років, воно вже, як не крути, стає традиційним.
А ось і фотка новації у сервіруванні солодощів на українському весіллі – триярусні кльоші, про які я вже згадувала отут. Власне, на цій триярусній конструкції і були мальовничо викладені солодкі смаколики на весіллі Оксанчиного брата, в тому числі „персики”, „горішки” і „грибочки”, про які я згадувала напочатку. Ото дивіться на фотку і хай вам слинка тече, як мені :) Смачних і солодких вам весіль!
Весільні солодощі, Україна

26 січня 2012

Солодкі столи на українському весіллі

Пишучи про солодке на українському весіллі, і як я упустила такий сучасний модний тренд, як фуршетні столи? З розмаїтою фруктово-солодкою смакотою? Дякую Юлі Кулик з Тернополя - фотки столів, які вона офомляє на весілля, нагадали мені, що в наше життя вже повним ходом увійшло таке західне явище, як кейтерінг-бізнес, весільний і не тільки, тобто годиться для будь-якого виду паті. Тьху, та не паті, а вечірки, забави – західні слівця, такі, як кейтерінг, паті, тренд і т.д., бачу, міцно укоріняються в українському словоживанні, і нема на то ради.
Менше з ним, слововживанням. Кажу ж, як глянула я на фотки оформлених Юлею столів, у мене взагалі слів не стало – від захоплення. Дивіться і насолоджуйтесь цією красою і ви:
Весільний кейтерінг від Юлії Кулик, Тернопіль, Україна
Кейтерінг на весіллі в Тернополі, Україна
Весільний кейтерінг від Юлії Кулик, Тернопіль, Західна Україна
Кейтерінг на українському весіллі
А тепер скажіть: ну як можна такі майже що витвори мистецтва та й їсти?! Милуватися, фотографувати на пам’ять – так. Але їсти?!
Власне, що їсти можна і треба – це ж з такою метою так все супер-класно викладено і оформлено. І все споряджено із максимом зручності для гостей – солодке у серветочках, фрукти на шпичечках, щоб легко було тримати і споживати.
Юля мене особисто не знає, але тим не менше, хочу прорекламувати її сервіс – настільки він мені сподобався. Сподіваюся, сподобається і вам на вашому весіллі, дні народження, корпоративі, вечірці і т.д. Знайти Юлю можна за телефоном (096) 1066505, весільне агенство „Бізе”, Тернопіль, вул. Бандери, 44.

20 січня 2012

Солодке на українському весіллі

Солодке на українському весіллі
Бачите цю фотку? Слинка тече? І мені також! Власне, ця фотка і є однією з причин, чому я люблю українські весілля. Точніше, не фотка, а те, що на ній. Кльош! Солодке! Для дівчини, котра зростала у західноукраїнському селі, такої, як я, кльош і досі залишається однією із квінтесенцій українського весілля. Нам, юним дівчатиськам за весільним столом, руки тягнулися спочатку до кльоша, а вже потім до всіх інших смаколиків. Досі дивуюся, як ми умудрялися спочатку наїдатися солодкого, а потім вже „допихати” ті тістечка та перекладанці холодцем, олів’є, голубцями і навіть оселедцями :)
От мені цікаво, дівчата, до якої саме солодкої смакоти на кльоші тягнулася (тягнеться) ваша рука? У якій черговості? (Хлопців не питаю, бо знаю, що вони „не по солодкому”. Їх за весільним столом більше цікавлять міцні напої та гарна закусочка і гарячі страви).
Добре, почну з себе. Значить, моя рука за весільним столом тягнулася до багатьох солодощів на кльоші, але завжди була певна черговість, що я вибирала в першу чергу. Так от, в першу чергу я вибирала з кльоша... ягоди! Саме так, ягоди, але не ягоди у звичайному розумінні, а цукрові, тобто зроблені з цукру. З чого іще – чесне слово, не пам'ятаю. Хтось із вас, дівчата, може, пригадує такі полунички та вишеньки із 1970-80-х років: середина біла, а зовні – пофарбовані (вмочені) у харчову фарбу. Моя тьотя, котра була господиня на всю сільську округу і багато разів готувала на весілля, робила ці полунички/вишеньки десятки разів. Та було сядь і запиши рецепт. Ні, думалося, що буду пам’ятати. А забула! Забула та й все. От тільки смак тих цукрованих ягідок не забудеться вже ніколи. Щойно пробувала погуглити рецепт – безрезультатно. Дівчата і жіночки! Чи хтось із вас має цей рецепт? Якщо має і не проти поділитися, то прошу залишити у коментах до цього поста. Або опублікувати на Фейсбук сторінці „Українського весілля” – можна з лінком до вашого сайту чи блогу.
Йдемо далі. Номером другим у процесі мого спустошення весільного кльоша йшли горішки та грибочки. Ну, що таке горішки з начинкою, всі, думаю, знають. Та й з грибочками знайомі: це печені у формочках грибів тістечка, шапочки яких вмочені у шоколад, ніжки у збитий білок, кінчики ніжок – у мак, і то все гарно підсихало – смакота-а-а!
Номер третій, за чим моя рука тягнулася на кльоші – кольорові вафлі, перекладені вареним згущеним молоком.
Номер четвертий – трубочки з вершковим кремом.
Номер п’ятий – заварні тістечка з кремом (деякі весільні господині випікали їх у формі лебедів).
Ну а вже далі, у довільному порядку, йшли сирник, вишиванка і різного роду перекладанці – „Наполеон”, „Вінні-Пух”, „П’яна вишня” та інші.
І вже в останню чергу, якщо залишалося місце, то їлося звичайні тістечка – маю на увазі, слойоні, на амоняку чи на пиві. Ті самі тістечка, котрі на Львівщині називаються „крухи”.
Так який ваш особистий „хіт-парад” весільних солодощів, дівчата?
Власне, весільне солодке, особливо на Західній Україні – то щось таке, без чого неможливо уявити собі весілля. Весілля без солодкого, зокрема, на Львівщині, Тернопільщині, Івано-Франківщині, Буковині, Закарпатті практично не буває. Кльош на весільному столі мусить бути, і крапка!
На деякі весілля, особливо якщо воно велике, на 200-300 чоловік, батьки нареченої та нареченого зазвичай наймають дві весільні господині – одну „на м’ясо” (що практично означає, на усе, крім солодкого) і одну, власне, „на солодке”. Крухі тістечка, пляцки на перекладанці та заготовки на рогалики, горішки, словом, усе, що може постояти, починають пекти за два тижні – півтора тижня до весілля. У день перед весіллям готують креми і все перекладають. А вже у день весілля нарізають і живописно викладають на кльошах.
До речі, про кльоші як одиницю посуду. Порівняно з 1970-80-ми роками і донині вони вдосконалися і видозмінилися з одноярусних у триярусні. На таких триярусних на сучасних весіллях викладають не тільки солодке, а й хліб та фрукти. Таким чином економиться місце на весільному столі – а місце на весільному столі, як відомо, ніколи зайвим не буває, особливо коли наші господині продовжують носити і носити різні смаколики і складати тарілки з ними мало не одна поверх одної.
Добре, весілля закінчилося, але ж купа солодкого, звісно, полишалася! Не проблема. Здавна є доброю традицією, що гостям на весіллі дається додому традиційно кусок короваю і кілька шматочків перекладанців та іншої солодкої смакоти. Десь напочатку 1990-х років багато українських друкарень почали друкувати і продавати спеціальні картонні коробочки на солодке для кожного гостя. Закупити чи замовити партію таких коробочок на весілля зараз не проблема. Я ж пам’ятаю часи 1970-80-х, коли солодке гостям роздавали у целофанових або паперових кульочках – сама колись такі кульки з паперу крутила, допомагаючи весільним господиням.
Також ще пам’ятаю гарні традиції українського села, коли солодке після весілля роздавалося не тільки весільним гостям, а й сусідам, хто не зміг прийти на весілля. Просто хтось з родини нареченої або нареченого складав солодощі у кульочки і обносив цілу вулицю, від хати до хати. Може, й зараз десь збереглися такі традиції – не знаю, давно на весіллі не була. А хочу :) Але ніхто, холєра, не жениться і заміж не виходить наразі з моїх рідних, близьких та знайомих.
О! Забула, куди ще йшло, та й досі йде, солодке після весільної забави. Наречений і наречена зазвичай виставляють могорич після весілля на роботі, якщо працюють, або в колі друзів у навчальному закладі, якщо навчаються.
Ну і на цьому мій „трактат” про солодке на українському весіллі можна вважати закінченим. Нєа, ще раз гляну на фотку того кльоша. Хочу тих пляцків, аж мене нема! Можна, звичайно, в магазин збігати та й купити собі, якщо дуже хочеться (зараз наша харчова індустрія все пече та й продає), але! Що спечене вдома, а що в магазині – є різниця. Крім того, на весіллі чомусь те солодке смакує краще. І після весілля.
Також нагадую ще раз: будь ласка, публікуйте свої рецепти весільного печива, фотки накритих весільних столів, фотки весільних кльошів на сторінці „Українського весілля” у Фейсбуці – з лінком на свій блог чи сайт, якщо такий маєте.
Смачного і веселої забави, якщо така у вас намічається!

22 квітня 2011

Українські весільні короваї і торти: ням!

Нині в одного мого друга, який живе далеко в світах, день народження. Він мені постійно на мій день народження висилає електронну листівку – завжди з гарною музикою і з теплим, вдумливим текстом. А я така гнила стала шукати десь ті електронні відкриточки – колись тим бавилася, зараз облом... То я йому постійно висилаю фотки як не тортика, то ще якоїсь смакоти, а часом і пляшки українського “горючого” :) Цього року думаю – вже треба совість мати, а то кожного року висилаю ті „їстівні” фотки, хлоп точно подумає – ну таки ніякої фантазії, ні творчої уяви в кобіти, тобто в мене. Думаю, яку ж би то фотку йому вислати цього року? Квіточку? Таки нє, нащо мужику та квіточка? Ну а за тими електронними листівками все одно гнилюся лазити. Певно, треба буде потім пошукати якесь кумедне відео на Ютубі...
Але – ну що ви думаєте? – таки не втрималася і відкрила папку зі своєю колекцією всіляких „смачних” фотографій. І виявила, що в мене вже підзбиралося трохи нових фоток весільних короваїв і тортиків – з часу, коли я тут писала про українські весільні короваї.
Думаю, мушу спочатку з вами поділитися тим, що маю – друг почекає :)
Перша фотка – весільний коровай зі Львова, у стилістиці весільного торта, з іграшковими молодим і молодою на вершечку:
Український весільний коровай (не торт!)
Дуже хороша ідея! Мені особисто подобається, а вам?
Наступне диво, тобто дива українського пекарського мистецтва – два короваї з весілля у Івано-Франківську:
Український коровай з Івано-Франківська
Суперова композиція цієї фотографії – і короваї гарно сфокусовано, і букети двох старостів, які ті короваї тримають.
А от наступний коровай – з українського весілля в діаспорі:
Український весільний коровай з діаспори
Діаспорники – вони дуже люблять дотримуватися традицій. Це не перший діаспорний весільний коровай, декорований пташками, який я бачила.
Ну і то все наразі, що в мене є нового з короваїв.
Далі переходимо до весільних тортиків. Ням-ням-ням! Вже хочу шматочок!
Але перед тим, як показати вам фотки, хочу ще додати, що красиво оформлений торт у кілька поверхів – це взагалі-то щось порівняно нове на українському весіллі. Коровай – ось це традиційне, переходить зі століття у століття і донині. А от торт... Пригадую у далеких 1970-х, часи мого раннього дитинства, на весілля, особливо в селах, таки тортів не пекли. Пекли, звичайно, короваї, ну і традиційне солодке - розмаїті тістечка, перекладанці, горішки, грибочки, кошички, і то все добро викладали териконами на кльошах – як це роблять і зараз. (При слові „кльош” в мене завжди слинка тече). А от тортів таки не пекли. Торти деякі гості самі приносили. То був традиційний „подарунковий набір”, як йшлося на весілля в 1970-80-х, - конверт з грошима, пляшка і тортик, здебільшого магазинний. Правда, тоді магазинні торти були такі, що зараз і не кожна господиня спече – не тому, що не вміє, а тому, що зараз інгредієнти вже далеко не ті, не з натуральним смаком, як у 1970-х, а дуже часто напхані всілякою хімією :( Якщо хтось з покоління 1970-80-х мене зараз читає, то пам”ятає, яка тоді була кондитерська смакота на прилавках – торти „Гілка”, „Слойоний”, „Празький”... Добре, не буду далі, а то в мене (а може і у вас) почне розвиватися „шлункова ностальгія”.
Менше з тим, повертаємося у день сьогоднішній. А день сьогоднішній нам пропонує... Вау, як кажуть англомовні! Подивіться на ОСЬ ЦЕЙ – вишиваний! – тортик:
Український вишиваний торт
Ну, таки не буквально ниткою і голкою вишитий, а кремами і шоколадною помадкою, але – вишитий! Таку супер-ідею весільного торта придумали знову ж таки діаспорні (із США) кондитери. Не знаю, може, де і в Україні „вишивані” торти роблять – принаймні я не бачила. А якщо не роблять, то можете „позичити” ідею з фотки, дорогі господині – самі бачите, вона того варта і всім свідомим українцям за столом сподобається на 100 відсотків!
А от наступний тортик – два симпатичних сердечка – зроблений вже в Україні, для українсько-німецького весілля. Також дуже гарна ідея, дивіться самі:
Торт на українсько-німецькому весіллі
Ну і нарешті це кремово-трояндове диво – із весілля тернопільських політиків Галини та Михайла Ратушняків:
Український весільний торт
Весілля Галини та Михайла було у листопаді 2007 року. З того часу немало води стекло, у подружжя вже дві чарівні донечки підростає, але весільні спогади назавжди у їхніх серцях, а також на фото, на відео та у пам”яті їхніх гостей. А там було що пам”ятати і чим насолоджуватися – весілля організували повністю в українському стилі, включно із вбраннями нареченої, нареченого та їхніх гостей, з виступами танцювальних колективів, оперної „зірки” і т.д. Ну і також у кулінарних витворах, як от їхні розкішні коровай і торт.
Ням-ням!.. Хочу на весілля!!! Женіться чи виходьте заміж вже нарешті, хтось з вас...